Рецензия на эпизод «Знамения и чудеса» (7х09)

Перевод: Brother

Я всегда относился к тому типу людей, которые восхищаются творческой попыткой только потому, что она просто сделана, даже если безуспешно. Мне кажется, что я единственный человек, кому, например, нравится песня Принца (американский певец - прим. пер.) «Под вишневой Луной» («Under the Cherry Moon»). Я признаюсь, что понятия не имею, старался он или нет, однако точно знаю, что он хоть что-то да делал. И я благодарен ему за это (но особенно за «Поцелуй» («Kiss»)). Те же чувства я испытываю по отношению к «Знамениям и чудесам» (7х09). Я восхищаюсь попыткой напугать меня и представить моему вниманию новые стороны веры и справедливости, хотя до сих пор не уверен в том, в чем же состоит назначение всего этого. Я не хочу ругать компанию «1013» за одержанное поражение, но разберу эпизод по косточкам. Этого мне запретить никто не может. Замечание Малдера по поводу чрезмерной набожности девушек-католичек, а также «тренера змей», напомнило о «God vomiting», доставив удовольствие. Нападения змей тревожили (несколько сцен мне особенно понравились), хотя они были ничем по сравнению с тем, что произошло с Грейси. Возможно, что это было самое страшное после убийства шерифа Тейлора в «Доме» (4х03). И, конечно же, имелся, так сказать, «прощальный выстрел», когда Мэки в новом городке отведывал свое любимое лакомство. Эта сцена напомнила мне о «Кровожадности» (4х06), когда доктор исчезнул из одного городка, чтобы продолжить свои «темные» делишки уже в другом. Что мы получили в итоге? Неужели Мэки стал воплощением самого Дьявола? Или он относится к категории «Демоны “Секретных материалов”»? Мэки сам совершал убийства или же его действиями управляла некая таинственная сила? Вопросы, вопросы, вопросы… Возможно, что это лишь мое мнение, однако Малдер напомнил мне тех парней с докерских рекламных карточек. Агенту ФБР не подобает расследовать дела, связанные со змеями, с видом завсегдатая ночного клуба. Хорошо хоть Скалли оделась как ей подобает в черное пальто. Но у меня возник вопрос: не было ли у Даны желания исповедаться у О’Коннора в связи с событиями, произошедшими в «Молитве» (7х07)? Или для нее это уже излишество? Признаюсь, что ответа на этот вопрос я так и не дождался. Зато я сразу понял, что Мэки - плохой парень. Главная проблема эпизода с тремя специально приглашенными звездами в том, что первый подозреваемый обычно оказывается тем, кого и разыскивают. А обвинить сразу в двух убийствах преподобного О’Коннора со всеми его змеями было бы уж слишком просто. Грейси, подозреваемая №2, бедная скиталица, у которой даже не было оснований убивать своего парня; единственное, в чем ее можно обвинить - в плохой прическе. Хотя это не повод для ареста. Остается только Мэки, «тренер смерти». Но чтобы понять, что он нехороший человек, вовсе не обязательно быть Фоксом Малдером. Я лишь усомнился в тот момент, когда Мэки заверял Грейси, что современные медицинские средства смогут спасти ее отца. Я до сих пор не могу понять, зачем О’Коннор пытался спасти Мэки. Один момент, который нельзя обойти и который точно будет обсуждаться, это Скалли и змеи О’Коннора. Мне кажется, это некое продолжение исследования того, как убийство Донни Пфастера на нее подействовало. В начале Мэки заявляет, что Джаред отрекся от веры, поднявшей его. Возможно, что Скалли восприняла это высказывание на свой счет из-за событий, недавно произошедших в ее квартире. Сцена, в которой О’Коннор, держа в руках змею, пытается заставить Скалли раскаяться, служит неопровержимым доказательством того, что Дана до сих пор чувствует себя виноватой. К тому же эти слова, адресованные Малдеру, о том, что Скалли «не узнала бы кое-что о себе», если бы ее напарник не вмешался… Честно говоря, мне хочется верить, что Джеффри Белл просто захотел кратко коснуться важного события жизни Скалли, произошедшего с ней в «Молитве» (7х07). Надеюсь, что это была попытка поиграть на самой интересной теме седьмого сезона - недостатке веры Скалли. Но я снова спрашиваю, что же мы получили в итоге? Я ожидал от эпизода гораздо большего, нежели получил. Конечно, мне понравились многие кусочки пирога, который мне давали, но когда он закончился, я понял, что он был не таким уж и вкусным. Я остался у разбитого корыта, не в силах ругать «1013», так как чувствую, и это искренне, что ее сотрудники старались, создавая «Знамения и чудеса» (7х09). Результат оказался не столь удовлетворительным, но я все равно стану любить этот эпизод. В конце концов, попытка была сделана.