Что такое «Секретные материалы»?

• Автор: Lisa MacCarillo
• Перевод: Brother
• Источник: «Sci-Fi Entertainment»
• Дата: декабрь 1994

«Теперь, когда Россия не наш очевидный враг, мы должны найти прочих врагов и другие источники недовольства. Я имею в виду небеса…», - рассказывает создатель «Секретных материалов» Крис Картер.

«В сериале есть все: начиная от науки о сверхъестественном и не поддающихся научному объяснению феноменов до генетических мутантов и гибридов инопланетянина и человека, - говорит Крис Картер. - Вы сразу же узнаете о том, что смотрите «Секретные материалы», как только увидите их».

«Секретные материалы» беспощадно эксплуатируют двух агентов ФБР, Фокса «Призрака» Малдера и Дану Скалли (превосходно сыгранных актерами Дэвидом Духовны и Джиллиан Андерсон соответственно), трудящихся над особымм проектом, цель которого исследовать странные явления, сговор пришельцев и правительства США, которое платит им зарплату.

«Меня вдохновил сериал “Ночной сталкер” (“The Night Stalker”) Колчака, - говорит Картер, чей голос является смесью голосов Рода Серлинга и Джо Фрэнка. - Я помню, как он пугал меня в детстве - и я решил сделать что-то столь же темное, таинственное. В конце концов, я уговорил “FOX”, чтобы реализовать мои идеи. Тогда у меня уже был определенный опыт для работы над сериалом. Хотя в них и нет никаких персонажей от Колчака, дух сериала в “Секретных материалах” все-таки сохранился».

Наделав повсюду шуму, «Секретные материалы» возобновили для съемок второго сезона, несмотря на довольно слабый старт на телевидении. Вместе со своей съемочной командой, включая постоянных сценаристов Глена Моргана и Джеймса Вонга и «случайных» Говарда Гордона, Алекса Ганса, Крис Картер создал виртуальную аномалию телевидения - сериал, который задает вопросы, чтобы ждать на них ответы, требует не только нашего внимания, но и нашей эрудиции, нашего умения размышлять над всем увиденным.

Но вместо того, чтобы давать ответы на возникающие вопросы, создатели сериала решили в каждый эпизод, раскрывающий маленькую истину, закладывать более глубокую тайну. И в самом деле - результаты многих расследований до сих пор остаются неоднозначными. «Логический конец - вот что требуется от любой телевизионной драмы, - говорит Картер. - Они хотели, чтобы мы все объясняли. Но мы не можем сделать подобное с таким сериалом, как “Секретные материалы”. Они хотят новых сюжетных поворотов, хотят новых злодеев. Потерпите, и вы все увидите сами».

«Думаю, что наиболее удачным эпизодом прошлого года можно считать «За моем” (1х12) - в нем умирает отец Скалли, - продолжает Картер. - Сеть была против этого эпизода. Были колебания и по поводу создания Консорциума, но мы настояли на своем».

В эпизоде «Бездонная Глотка» (1х01) - первой серии после пилотной, компромисс с сетью превратился в мотив, который пронесли через весь сезон. Вот что по этому поводу говорит сам Картер: «Идея полного завершения серии со всеми ответами все еще витала над нами в сцене, в которой Скалли сидит за компьютером и печатает отчет по делу, и которую, по правде говоря, мы хотели вырезать. Но сеть потребовала подведения итогов, и мы решили оставить эту сцену; я думаю, мы поступили правильно. Голос Скалли за кадром послужил нам опорой для того, чтобы подводить итог всему сказанному и показанному».

Картер объяснил нам, что не каждая серия подразумевает сражение или противостояние.

«Вчера меня вызвала женщина из сети, - говорит Картер. - Сказала, что прочла мой новый сценарий, но на самом деле, просто хотела посмотреть на “бога” “Секретных материалов”. Меня очень порадовали эти слова. Это высшай похвала за проделанную мною работу».

Кроме того, его похвалили за уникальные отношения между двумя главными героями. Хотя между Андерсон и Духовны могут существовать какие-то любовные отношения, им удачно удалось воспроизвести дружбу, именно дружбу, своих героев. Именно различия духовных миров Малдера и Скалли являются сердцем «Секретных материалов». Скалли - скептик, а Малдер, чья сестра, возможно, была похищена пришельцами, - верующий. Скалли так же далека от сверхъестественных явлений, как Малдер далек от истинной науки. «Лично я к пришельцам, похищениям НЛО отношусь довольно скептично, - говорит Картер. - Одним из побочных продуктов сериала является то, что многие люди уверовали, будто их похищали пришельцы».

«НЛО я не видел. Чтобы поверить, я должен увидеть его своими собственными глазами».

Подобно одному из героев «Секретных материалов» - Бездонной Глотке (Джерри Хардин), Картер, кажется, знает больше, нежели говорит. «Есть некоторые вещи, которые я нахожу интригующими, - говорит он. - Мы часто читаем новости и можем понять, что правительство всегда что-то от нас скрывает - я думаю, правительство на самом деле пытается избежать хаоса, но вот организация мысли или систем внутри правительства - это полная ерунда. Я думаю, что именно поэтому народу всюду мерещатся заговоры».

Многие считают, что таинственная «Зона 51», находящаяся в штате Невада, якобы служит испытательным полигоном технологий НЛО. «Думаю, люди стремятся туда, чтобы повидать действительно таинственные вещи, которые там иногда случаются. Может быть, Боб Лазар (ученый, который утверждает, будто он работал в “Зоне 51” с внеземными технологиями - прим.автора) говорил правду? Не знаю его, поэтому не могу ему верить, как и не верить».

Кто же такой Крис Картер на самом деле? Чем он раньше занимался? Как вообще оказался на телевидении? «Я не такой уж образованный человек», - заявляет он, явно скромничая. Картер достаточно набрался опыту, проработав тринадцать лет журналистом и редактором в «Surfing Magazine». «Меня наняли лишь потому, что я всю жизнь посвятил журналистике и серфингу. Путешествуя по миру, упражняясь в серфинге, я прожил молодость, о которой другие могут только мечтать. Это позволило мне много писать, развивать свое внутреннее “я”, читать, любоваться миром… и, конечно же, прибоем».

Его способности к драматическому письму были практически на нуле, когда он встретился с Дорой - своей будущей женой, которая, уже к тому времени, была вполне состоявшимся профессиональным сценаристом. «Мои волосы были сухи от соленой воды океана, когда в 1985 году я получил работу в студии Уолта Диснея и занял должность сценариста; у меня был собственный офис и свой личный секретарь».

Но девять лет спустя Картер, без сомнений, многому научится; он может выразить все свое мастерство благодаря «Секретным материалам». Чтобы идти в ногу со временем, Картер со своей командой отбирает сюжеты для сериала из самых разных источников. «Очень много идей нам подбрасывает сама жизнь, которой известно, что действительно сможет напугать зрителя, - говорит Картер. - Например, эпизод “Колба Эрленмейера” (1х23), который стал финалом первого сезона, обязан своим появлением обычным ежедневным теленовостям. В не столь отдаленном прошлом некая женщина поехала за помощью в больницу, в которой выяснилось, что ее кровь кристаллообразна. Доктор, осмотревший ту женщину, пострадал от паров ее крови. Я взял часть той истории, включив ее в эпизод, который показал всему миру. Я чувствовал, что это будет совершенный финал сезона, повествующий о внеземной ДНК, полученном в результате инцидента в Росвелле; эта ткань запрятана в самых недрах секретных правительственных лабораторий, в которых над ней проводят опыты».

«Колба Эрленмейера» (1х23) ознаменовалась закрытием проекта «Секретные материалы», чтобы разлучить Малдера, вынужденного работать с «обычными» случаями (хотя при этом успевать расследовать случаи необычные), со Скалли, выполняющей «бумажную» работу (и при этом развенчивающей причудливые теории Малдера). Но Картер признался, что это разлучение продлиться в течение восьми серий, в которых мы успеем познакомиться как с союзниками «Секретных материалов», так и с их противниками.

Но в этом разделении, которое вызвано беременностью Джиллиан Андерсон, Картер видит восьминедельный период, на протяжении которого он может много времени уделять жизни каждого своего главного героя в отдельности. Мысли о возникновении романа, на который мы так надеялись, будут разбиты в пух и прах.

Первые эпизоды нового сезона расскажут нам про генетического мутанта, появившегося в Нью-Джерси, суперсолдатах, являющихся частью правительственных опытов, также будет эпизод, как-то связанный с компьютерными механизмами.

Теперь самые последние новости: Крис Картер обзавелся электронной почтой; в этом году создатели и актеры «Секретных материалов» намереваются как можно чаще появляться в светских хрониках. «Вы сможете встретить меня на форумах и т.п.», - говорит Картер.

Как близко Скалли и Малдер подберутся к неуловимой истине в новом сезоне «Секретных материалов»? «Я думаю, что навряд ли это когда-то случится, - смеясь, заявляет Картер. - В обнародовании истины есть небольшая проблема. Мы будем открывать ее постепенно».

«Малдер все еще хочет найти свою похищенную сестру, так что нам придется продолжить его поиск. Мы не собираемся уходить далеко от историй “Секретных материалов”, так как хотим держать их внутри того, что называется “паранормальным царством”».

В течении всего сезона Картер будет демонстрировать нам свои таланты, а также он будет пытаться увеличить финансирование своего сериала.

Увидим ли мы вновь Бездонную Глотку? «Это хороший вопрос, - говорит он с улыбкой. - В “Секретных материалах” возможно все».

Не доверяйте никому.