Мечтающий верующий

Автор: Ian Spelling
Перевод: Brother
Источник: «Xpose Special»
Дата: 2002

Союзник или враг? Поскольку «Секретные материалы» подходят к концу, Джеймс Пикенс младший размышляет, кем является заместитель директора Керш - врагом или союзником.

Когда речь заходит о его роли заместителя директора Керша из «Секретных материалов», Джемс Пикенс младший отвечает следующее: «Посмотрев на все более подробно, я понял, что доволен собой в этом сезоне. В нем действительно было много отличного материала. Я не был занят в других проектах, когда узнал, что сериал собираются закрывать - поэтому весь март, часть апреля я решил уделить своему персонажу. Предложенный мне материал вполне меня удовлетворил. Они стали показывать Керша с разных сторон, которых мы до этого не видели. Он не был настолько авторитарен и прагматичен. Думаю, что они хотели исследовать другое его измерение, но, увы, поклонники этого не заметили. Так или иначе, мне это понравилось. История, в которой они хотели исследовать взаимоотношения Керша с Доггеттом (Роберт Патрик), меня весьма заинтересовала. Но если наши герои и не нашли точек соприкосновения, то они хотя бы более уважительно стали относиться друг к другу. Мне это нравится».

Пикенс включился в работу над сериалом еще в шестом сезоне - в «Начале» (6х01), когда его персонаж оказал на зрителей очень негативное впечатление, отстранив от «Секретных материалов» Скалли и Малдера, а заодно и заместителя директора Скиннера, и возглавив проект. Его очевидная враждебность к проекту привела к постоянным стычкам с агентами Доггетом и Рейс, а поклонники давно думают, что Керш работает на заговорщиков. Доггетт постепенно догадывается, что над Кершем кто-то стоит, однако тот, неожиданно, начинает выказывать признаки симпатии по отношению к агентам из «Секретных материалов». «Мой герой всего лишь человек, который выполняет свою работу, - говорит Пикенс. - Не думаю, что Керш - плохой парень. Скорее, он - практичный человек. Он уважает свою работу. Он долго стремился к тому положению, которое занял в ФБР. Он хочет быть полезным. И я не стану отрицать тот факт, что он пытается защищать Бюро. Знаете, у него это получается. Я думаю, когда-нибудь Керш сможет стать директором ФБР. Но он не будет рисковать своей карьерой. Думаю, что именно из-за этого некоторые персонажи и фанаты сериала считают его плохим парнем. Но он неплохой. На самом деле он просто защищает интересы Бюро».

К сожалению, у нас уже не осталось времени, чтобы лучше узнать Керша, увидеть, как он продвигается по службе. «Секретные материалы» закроют в мае до лучших времен или до нового фильма. Беря во внимание резкое падение рейтингов девятого сезона, постоянные вопросы, захочет ли «FOX» финансировать новый сезон, Крис Картер официально заявил: «Секретные материалы» закрываются. «Я думаю, что это был огромный удар для каждого из нас, - говорит Пикенс. - Эпизод, в котором я выступил с довольно-таки красноречивым монологом («Ничего важного сегодня не случится II» (9х02) - прим.пер.), уже показал, что сериал погибает. Я думаю, поклонники надеялись на лучшее. Но мне все же грустно из-за того, что сериал заканчивается».

На вопрос о том, как ему представляется финал с его Кершем, Пикенс ответил: «Вы хотите, чтобы я описал эту сцену? Думаю, в финальном эпизоде все и так ясно: Керш - сторонник «Секретных материалов». Мне кажется, он скрывал те причины, по которым поддерживал «Секретные материалы» на плаву. Я думаю, что он всегда был сторонником этого проекта. Мне даже кажется, что он должен поблагодарить своих бывших и нынешних подчиненных за проделанную ими работу, он должен расссказать им о том, что «Секретные материалы» действительно имели силу, власть над правительством. Но все же я не решился сказать об этом Крису. А может быть, зря я это сделал? Чтобы я потерял, если бы сказал? Ничего».

Пикенс, впрочем, как любой другой хороший актер, уже подыскивает себе новую работу. Его контракт на съемки в «Секретных материалах» закончится через несколько месяцев - и он вместе с Кимом Деланеем снимется в новой телевизионной драме «Philly». После этого он планирует сняться в целых двух кинофильмах: в «Домашней комнате» («Home Room»), в котором он сыграет роль школьного директора, и в «Красном драконе» («Red Dragon») - в новой истории о Ганнибале Лекторе, роль которого исполнит Энтони Хопкинс. Создатели «Philly» получили заказ на съемки девяти серий (этого вполне хватит для одного сезона), но Пикенс может оказать без работы к концу апреля, если радиовещательная корпорация «ABC» не даст добро на продолжение сериала в следующем году. Актер не хочет об этом думать. «Мне очень повезло, что я снимаюсь сразу в двух сериалах, - признался он. - Это так характерно для нашей профессии. Но подобно борьбе за территорию. Вы должны быть благодарны за предоставленную работу, но вы должны и подстраховываться. Чтобы быть уверенным в завтрашнем дне, я так и делаю. Так что волноваться мне незачем».

И последнее: как повлияла работа Пикенса над «Секретными материалами» на его жизнь, карьеру. «Я актер кино и телевидения вот уже последние двадцать лет, - говорит он. - Но настоящий успех мне принесли «Секретные материалы». Меня теперь даже стали узнавать на улицах. Это доказывает успех «Секретных материалов». Хотелось бы надеяться, что я через своего персонажа оказал хоть какое-то воздействие на зрителей, что я оставил в их сердцах небольшую частичку себя. Это так важно каждму актеру. Я благодарен зрителям, которые признали меня. Большое им за это спасибо».
Hosted by uCoz