Х-Фактор
• Автор: Richard Kimber
• Перевод: Brother
• Источник: «The Cambridge Student Newspaper»
• Дата: 6 февраля 2003
Ричард Кимбер в восторге от того, что рядом с ним находится сама Джиллиан Андерсон.
Несмотря на то, что последний показ пьесы с ее участием на Уэст-Энд не за горами и пора бы решить, чем заняться в недалеком будущем, Джиллиан Андерсон приняла приглашение Кембриджского Союза стать спикером и дать интервью для студенческой газеты.
Она считает, что только частый гость Кембриджа может не залюбоваться его красотою, что «тут столько мест, которых вы еще не знаете, но которые можете узнать».
Андерсон говорит расплывчато, мечтательно, в ее голосе слышится то чисто английский, то мягкий американский акцент. «Для меня очень трудно было перенести британскую осень и перестроится на присущий британцам акцент. Если я нахожусь в Америке - или просто мне звонят оттуда - я быстро перехожу на американский акцент. Только не подумайте, будто я хвастаю. Иногда, когда я разговариваю с британцем, у меня невольно проявляется акцент американца, но, когда я это понимаю, я снова перехожу на британский диалект. Так что я не знаю, на каком языке я говорю чище».
Она радостно разговаривает со мною, при этом часто извиняясь, говоря, что «слова рвутся вперед языка», и просит «останавливать, если ее занесет слишком уж далеко». Она может хорошо себя преподнести, даже не смотря на то, что ее мнения часто меняются, но взгляд при этом остается кристально чистым; она как никогда опасается СМИ и их вмешательств в ее жизнь, их несправедливых комментариев.
«В конце дня, вы, как правило, приходите с работы никакой. Вы можете просидеть часы с кем-то, с кем, как Вам кажется, вы ведете интеллектуальную беседу, но, в конце концов, оказывается, что он печатает то, что нужно ему. Именно подобные выходки выводят меня из себя чаще всего, заставляют мою кровь кипеть».
«Популярность меня не интересует совсем. В какой-то степени я ее даже призираю, но это неотъемлемый атрибут моей профессии. Это как наркотик. У меня было несколько опытов, когда подобные наркотики полностью опустошали меня, однако, слава Богу, я находила в себе силы, чтобы сказать себе: “Я хочу прекратить это безобразие. Я хочу жить”».
Это подпитываемое опытом предостережение делает ее глубоко обиженной на некоторый уровень той гласности, которая сопровождает любую знаменитость. «Какое-то количество гласности должно присутствовать постоянно, если вы желаете того, чтобы на вас обратили внимание - хотя лично мне это не по душе. В жизни есть определенная точка, где человек сам должен делать себя - но не зависимо от того, что выйдет, он должен оставаться самим собой. Это - ужасная ситуация, подобная ситуации в «Уловке-22», но от этого не уйти: вы должны понять, что вам нужно».
Прекрасно понимая, что она потратила целых девять лет на игру роли одного из ведущих героев наиболее популярного сериала на ТВ, в результате чего добилась первого места в категории «Самая сексопильная женщина» в «Британском мужском журнале» в 1996 году, СМИ до сих пор жаждут узнать о ней все больше и больше, и это неудивительно.
Имя Джиллиан стало синонимом имени Даны Скалли, ее знаменитой героини из «Секретных материалов», и потому Андерсон старается в нашей беседе не особо задерживаться на сей теме. Вспоминая прошлое, она говорит, что «Секретные материалы» «весьма затянулись»; она вспоминает, что самым большим вызовом для нее стало «превращаться в саму себя, но при этом находить в своем персонаже новые черты характера».
Однако она благодарит судьбу за то, что та позволила ей «играть роль, которая принесла такой успех». И теперь она поняла, что именно эта роль сделала ее знаменитой. Джиллиан счастлива, так как у нее появилось больше свободного времени, и она благодарна «за то, что игра такого интеллектуального и сильного персонажа придало мне власти как актрисе. Вот если бы я пошла на кастинг для сериала «Баффи - победительница вампиров», то все могло быть совсем иначе».
Только если пересматривать жизнь Джиллиан до «Секретных материалов», можно понять, почему она такая скромная. Действительно, до ее работы над сериалом карьера Андерсон как актрисы пребывала в младенчестве - мысли о карьере морского биолога по-прежнему все еще крутились в голове. «Я сидела без работы полтора года, пока не получила роль в «Секретных материалах». Мне даже стыдно, как быстро все произошло, как мне повезло».
Но самое удивительное то, что Андерсон пребывала в каком-то ступоре. Прожив в Чикаго, ее семья решила пожить в Пуэрто-Рико, затем в Лондоне. Когда ей было одиннадцать лет, они решили переехать в Мичиган, «в мерзкий город», в котором «меня никто не понимал».
«Это было специфическое время моей судьбы, когда я не знала, что происходит на самом деле, а что нет. Мое мнение никого не интересовало, и у меня не было охоты учиться, я не хотела вообще ходить в школу, единственное, что я желала так это ничего не делать. Это был очень трудный период, я никак не могла сосредоточиться. Но когда я получила свою первую роль в пьесе, у меня появилась какая-то гордость что ли. И мною овладели самые различные чувства, я поняла, что смогу выразить себя на сцене. В миг я стала счастливой. Я не знаю, что же тянуло меня на первое прослушивание, - говорит она, - но я не помню, чтобы думала, будто бы то, чем я собираюсь заниматься, не мое».
«Секретные материалы» закрыты, Андерсон начала смаковать возможностью исследовать ее «желание быть творческим человеком». Это привело ее на Уэст-Энд, домой, в то место, где она когда-то заработала свои первые деньги. «Это стало настоящим вызовом, так как я долго играла на телевидении, а не в театре».
Андерсон с настойчивостью утверждает, что поток звезд из Голливуда в Лондонский театр «не имеет большого успеха», но «я уважаю этот театр, и поэтому приехала именно сюда».
Возвращение в театральный мир после десятилетнего отсутствия стал подобен «прыжку в огненную яму. В театре вы имеете достаточно времени, чтобы изучить свой персонаж - вы уже приблизительно знаете, как нужно сыграть. На телевидении все иначе - вы крутитесь перед камерой, причем понескольку раз, иногда даже репетируете походку, затем снова снимаете это».
Но именно театр теперь прильщает Андерсон. «Я хочу пробовать вещи, которые далеки от Скалли настолько, насколько это вообще возможно, но это не навязчивая идея - я просто хочу доказать миру, что способна на нечто большее». Андерсон признается, что в данный момент она «увлечена театром, хотя у нее есть и другие проекты», например, недавно она приобрела права на книгу, которую надеется сама срежиссировать и превратить в фильм. Так что вполне вероятно, ее имя в качестве актрисы не будет значиться долгое время».
Другой же целью Джиллиан, путь к которой она старательно пытается сократить, является возвращение к учебе. «Когда я была студенткой, то не уважала сам факт такого понятия. Я не ценила то, что давали мне мои преподаватели. Теперь, когда моя жизнь сложилась, я хочу вновь учиться, и относиться к этому делу с должным уважением».
Такие заявления свойственны действительно умным и любознательным женщинам. Однако она до сих пор расстроена тем, что ее былая кочевая молодость и нынешная беспокойная жизнь помешали ей получать знания. «Из-за работы, которую я выполняла на протяжении десяти лет, у меня порой не было времени, чтобы просто полистать газету. Существование вещей, о которых я ничего не знаю, иногда ставит меня в неловкое положение. Со сцены и с экранов телевизоров меня слушают другие люди, и я должна знать, о чем говорю».
Но, как говорится, это вопрос времени. «Этот факт меня и настораживает. Я делаю то, что меня беспокоит в первую очередь, и принимаю жизнь такой, какая она есть - хотя я хочу разнообразить ее, хочу, чтобы у меня было много друзей и много путешествий».
Именно такое мнение, плюс занятия йогой, дало Андерсон полную свободу и возможность посещения тех или иных мероприятий тогда, когда она сама того захочет. «Я часто думаю о том, что если бы общество правильно понимало человека, то у 99,9% всех сегодняшних проблем мира нашлось бы свое решение».
Все будет слишком просто, если мы примем эту точку зрения как романтический вздор, но для Джиллиан Андерсон это не так: «Если все сгинет в никуда - все материальные вещи и вся моя популярность, я не стану убиваться по этому поводу. На данный момент, я просто счастлива и знаю, что смогу найти свое счастье где бы то ни было. И это меня радует».
