А что вы еще хотели?

Автор: Randi Petersen
Перевод: Brother

После чтения нескольких рецензий на эпизод «Три слова» (8х16) мне кажется, что я так и не поняла, чего на самом деле ждали поклонники от возвращения Малдера. Три слова так и не стали словосочетанием «Я люблю тебя». Верная дружба - вот все что мы имеем.

Фактически, эпизод начался с воспоминаний Малдера об экспериментах, жертвой которых он стал; Малдер до сих пор не понимает, как распоряжаться тем знанием, каким завладел. Направление его жизненного пути резко изменилось, он сердит и смущен, что само по себе вызывает опасения. Малдер пытается выглядеть веселым, шутит, но по трещинам, которые дает его голос в квартире во время беседы со Скалли, мы понимаем - ему весьма тяжело. Три слова, «Борись с будущим» и наше желание чего-то большего, чем преданная дружба между персонажами - все это один сплошной вопрос.

Малдер остался тем одержимым, импульсивным и взбалмошным человеком, каким мы все и привыкли его видеть. Он сосредоточен, хотя это не мешает ему посвятить себя очередным поискам истины. Мы понимаем - за последние месяцы многое изменилось. Малдер не хочет травмировать Скалли, но его приоритеты стали иными. Малдер заботится о ней, так всегда будет, хотя в «Секретных материалах» появилось нечто более важное, чем их отношения. Тяжелые времена наступили не только для нас, но и для Скалли. Керш, относящийся к той категории людей, которую мы любим ненавидеть (или испытывать вовсе не христианские чувства), как нельзя кстати заметил, что «ФБР не место для выяснения своих отношений». Но именно этим теперь занимается Малдер. Теперь понятно, как он наживает себе врагов.

Пожалуйста, не воспринимайте все сказанное мною всерьез, так как я сама - «малдерист». «Секретные материалы» для меня - это, прежде всего, бунт героев против своей природы, против себя - в этом-то и заключается отличительная черта их веры. Это стало очевидным в эпизоде «Живой мертвец» (8х15), когда Скалли даже после недавних событий не могла признать, что поверила в слова Билли Майлса или в смерть Малдера. Скалли и Малдер не верят в одно и то же. И никогда не будут. Это - основа всего сериала.

Рекламный постер «Трех слов» (8х16) намекала на некое соревнование между Доггеттом и Малдером (он гласил: «Только лишь два агента могут работать в «Секретных материалах. Сегодня ночью… победит лучший» - прим.пер.), но это не имело ничего общего с ними, так как Малдер никогда не «контролировал» «Секретные материалы». Скорее всего, это было соревнование между Кершем и Скиннером - мне жаль, что победу не одержал последний. В эпизоде были некоторые интересные нити заговора, связанные с тем, что удалось найти Малдеру. Неужели эта очередная цифровая кассета так опасна? И неужели инопланетяне добрались до нашего правительства? Может быть, стоит проверить основание шеи Керша? Вы не уловили сравнения Малдера между собой и президентом Кеннеди, когда он говорил о выстреле, произведенным в него восемь лет назад (вероятно, имеется в виду серия «За морем» (1х12) - прим.пер.)? Как вам Одинокие Стрелки, выступающие в роли марионеток, которыми постоянно манипулируют?

Фанаты обязаны понять сложившуюся ситуацию, потому что восьмой сезон заканчивается. Фрэнк Спотниц сказал нам, что финал станет «окончанием кое-чего». Никто кроме меня не знает, как с каждым разом мне все труднее и труднее смотреть новый эпизод. Я чувствую, что это будет конец мифологии и он не за горами. Меня уже не интересует взаимодействие персонажей друг с другом или предметы, исчезнувшие/появившиеся в квартире Малдера - я просто ищу ответы.

Хотя я и не шиппер, во мне все равно живет романтик, который желает счастливого конца. Несколько сезонов тому назад Иеремия Смит и Курильщик обсуждали собственную роль в человеческих судьбах. Иеремия заявил, что «их любовь это то, что делает их лучше нас». И тот романтик, который живет во мне, очень хотел бы увидеть любовь Малдера и Скалли как фактор, который будет «бороться с будущим». В то же время, мы должны обратиться к прошлому, чтобы посмотреть, как персонажи взаимодействуют друг с другом и, возможно, находят истину, которую все мы ищем. Ответы рядом, просто нужно знать, где их искать.