Дни наших файлов. Часть II

Автор: Tina Stanley
Перевод: Brother

Как здорово, что все собрались. Я имею в виду финал восьмого сезона. Ребенок появился на свет, Крайчек погиб, Малдер уехал. А что теперь делать нам, поклонникам сериала?

Один известный исследователь сказал: «Я не знаю, где побывал, не знаю, куда иду, я не знаю что, черт возьми, вообще происходит».

Сейчас в моей голове крутится так много путаных противоречивых мыслей, что я просто не могу выразить всех чувств относительно моего любимого сериала «Секретные материалы». С вашего позволения, позвольте мне представить на ваш суд несколько мыслей, которые так и крутятся в моей голове.

Mea Culpa, Mea Culpa, Mea Maxima Culpa.

Скажу вам по секрету, что многие, увидев «Существование» (8х21), возликовали, сказав: «Я так и знал, что это случится». В своем недавнем эссе под названием «Судно, которого не было» я опрометчиво сказала: «Сериал никогда не закончится сценой, когда Скалли и Малдер, держа своего ребенка на руках, слезно улыбаются друг другу».

В свое оправдание могу сказать лишь одно - по крайней мере, я хотя бы оказалась права, что при рождении малыша Малдер присутствовать не будет. «Судно, которого не было», в конце концов, было написано еще за четыре недели до выхода «Существования» (8х21). Времени для пересмотра сценария было предостаточно, что и послужило причиной резкой критики в мой адрес.

Угораздило же меня так подставить саму себя.

Теперь о Дэвиде Духовны.

Я самая преданная поклонница Малдера. Я обожаю этот персонаж, даже его недостатки, и полагаю, что сериал всегда строился на нем. Иногда я смеюсь над ним, иногда браню, а иногда хочу, чтобы меня похитили инопланетяне, и он бы занялся расследованием этого дела, но это уже другая история. Короче говоря, он - мой самый любимый телевизионный персонаж, и мне очень жаль, что его больше не будет рядом с нами.

Ведь мистер Духовны ушел из сериал, не так ли?

В реальном мире мы, когда чувствуем, что наша работа нам наскучила, поступаем так же. Если мы ответственные маленькие пчелки, то предупреждаем всех за две недели до этого события. Если нет, делаем это намного раньше. Этот бедный парень уведомил нас о своем уходе еще два года назад. Но Дэвид не ушел и продолжил свою работу даже несмотря на прессу, обманы начальства, довольно-таки злостные критические высказывания, желание поклонников контролировать его жизнь и т.п. Как только фанаты не называли его: Дэвид Крузо, Уильям Шатнер и даже Энн Б.Дэвис.

Люди, он Дэвид Духовны. Он не ваш личный человек для насмешек, он не ваша любимая обезьяна, и вы не вправе им распоряжаться. У него есть жена, ребенок, карьера. В конце концов, у него вся жизнь впереди. Он давно предупредил нас о своем решении. Почему вы сердитесь на него? Десять месяцев в год, шестнадцать часов в сутки, почти десять лет он трудился ради нашего удовольствия. Но ведь он заслуживает перерыва на обед?

Многие убиваются по гибели персонажа Николаса Ли.

Мне кажется, пора лучше полюбить Доггетта.

Хорошо, признаюсь, что я была против сего персонажа. У меня были все основания, чтобы ненавидеть его. «Никто не может заменить Малдера!» - кричала я, выражая свой протест. Вообразите мое удивление, когда я поняла, что Доггетт один из наиболее очаровательных персонажей, созданных компанией «1013».

Насколько я сейчас помню, моя любовь к Доггетту зародилась в эпизоде «Внутри» (8х01), когда сердитая Скалли потребовала, чтобы он уважал ее. Бесхитростным взглядом Доггетт смотрит на Скалли и отвечает: «Такое уважение, какое вы выказали мне по телефону?». Я онемела от удивления. Оскорбить Скалли? И как он только посмел?

В следующее мгновение я подумала: «Время все исправит».

Если «Секретные материалы» сериал о поисках истины, то Доггетт самая подходящая для него кандидатура. Из всех персонажей сериала он, наверное, самый честный. Все, что он хочет, так это найти истину. Ничто не сделает его заложником другого человека, который захочет воспользоваться им для достижения своих целях. Он хочет знать истину и ему все равно, в каком свете она перед ним предстанет. Скалли склонна к науке. Малдер склонен к миру паранормального. Скиннер лоялен к Малдеру и Скалли. Керш имеет склонности к… кстати, мы до сих пор не знаем его склонностей, которые у него, без сомнения, есть.

У Доггетта же нет ничего. Ничего, кроме подлинного желания найти истину. На протяжении сериала Малдер так же пытался неоднократно сделать это, но, как правило, его попытки оборачивались против него самого. Теперь нет ничего, что может помешать Доггетту.

Роберт Патрик - талантливый актер, и он потрудился, создавая интересный, трехмерный и очень человечный персонаж. Когда Доггетт признался, что он мог предотвратить убийство своего сына, я впервые прониклась к нему сочувствием. Позор тем, кто ополчился против него; входя в многослойный мир «Секретных материалов», Доггетт должен отыскать свою опору, которая поможет ему завоевать поклонников и свое место в истории. С остающейся в сериале Скалли история собирается быть более жесткой и решительной по сравнению с Малдером. С Доггеттом, скорее всего, рейтинги сериала упадут - и это то же позор, потому что он заслуживает большего.

Так что же представляет собой восьмой сезон: преобразование или переработку?

Чтобы продолжить разговор, скажу, что наиболее интересный для меня сюжетный поворот прибыл очень поздно, в «Трех словах» (8х16), когда Доггетт, даже не пытающийся скрыть своей радости, протянул руку пораженному Малдеру. Мне кажется, что это была наиболее интересная вещь восьмого сезона в целом.

Доверие в «Секретных материалах» схоже с тестом на беременность: оно может быть либо положительным, либо отрицательным. Малдер подобен кусочку лакмусовой бумаги. Да, он может иногда довериться нехорошему человеку. Поэтому когда кто-то подходит к нему с дружескими намерениями, Малдер, под зловещую музыку Марка Сноу, слегка косит глаза, заставляя нас думать, что подошедший незнакомец - нехороший парень.

На сей раз Малдер оказался не прав. Мы, как люди сведущие, знаем, что Доггетту можно полностью доверять. Впервые показывают испорченное сомнение нашего любимого героя. Это заставило нас понять, что Малдер тоже человек, он не лучше других, даже несмотря на испытания, выпавшие на его долю. Авторы осторожно ступили на тропинку, ведущую к нашей преданности Доггетту. Настоящие фанаты сериала всегда поддерживали ошибочно осужденного персонажа. В конце концов, Доггетт старается именно для нас; он - обычный человек, защищающий интересы Малдера и Скалли. Видеть героя, настроенного против нас, тревожно и отвратительно, не так ли? Давайте сделаем так, чтобы этого не случилось.

Между Доггеттом и Малдером напряженные отношения, и я никогда не замечала развития дружбы между ними, что значительно меня напрягало, особенно когда они были рядом. До этого, Доггетт, казалось, был некой смесью Малдера и Скалли: темное прошлое Малдера, роль защитника, напарника Скалли и ее непробиваемый скептицизм. Скалли же наоборот, неловко вошла в роль Малдера, став верующим старшим партнером, который «знает все».

Самая объективная причина оплакивания ухода Духовны состоит в потере волшебства не только между Малдером и Скалли, но и между Малдером и Доггеттом. В потере довольно шаткого союза, который стал одной из лучших вещей всего сезона.